PYRRUSOWE ZWYCIĘSTWO Polska wersja

Wisła odniosła  pyrussowe zwycięstwo w swoim pierwszym pucharowym meczu.  Zwycięstwo zostało osiągnięte dużymi stratami w ludziach i jest nieproporcjonalne do osiągniętych efektów. Trener Wisły niespodziewanie znalazł się w sytuacji Pyrussa, bo przed nim kolejne bitwy, na które  pilnie musi sformować nowe legiony i opracować nową strategię walki.

Koncepcja gry obronnej Wisły oparta na środkowych obrońcach (Twardo - Kuptel) oraz bocznych obrońcach (Kuzelev - Samdahl) będzie musiała być zweryfikowana. Wisła musi pilnie szukać  alternatywnych rozwiązań defensywnych na bazie zawodników, którzy są w 100% zdrowi.

Dokładnie ten sam problem dotyczy organizacji gry w ataku pozycyjnym. Koncepcja kreowania gry  oparta na duecie Kuzelev – Samdahl przez najbliższych kilka tygodni będzie także nieaktualna.

W obecnej sytuacji kadrowej  priorytetem Wisły powinno być całkowite wyleczenie kontuzjowanych graczy i odbudowanie siły zespołu na mecze decydujące o osiągnięciu strategicznego celu!

Wszelkie próby ratowania się zawodnikami, którzy będą grać z niewyleczonymi kontuzjami, w dłuższej perspektywie mogą obrócić się  przeciwko Wiśle.

Bez wątpienia nastał trudny okres dla Wisły. Teraz nie powinno być  miejsca na emocjonalne działania, potrzebna jest chłodna analiza jak przetrwać  najbliższe tygodnie. Wisła musi dopasować optymalny sposób gry do umiejętności graczy, którzy są zdrowi i pozostali do dyspozycji trenera.

Czy dwie bramki zaliczki przed rewanżem w Islandii  to dużo czy mało? Według mnie  to nie ma żadnego znaczenia.  Europejskie puchary rządzą się swoimi prawami i w rzeczywistości żadna zaliczka bramkowa nie gwarantuje awansu  już po pierwszym meczu.

W rewanżu  w Islandii Wisła musi zagrać konsekwentną i zdyscyplinowaną  taktycznie obroną.

THE PYRRHIC VICTORY English version

In their first cup match Wisla gained a so-called pyrrhic victory. The victory has been achieved with a sacrifice of team members and is disproportionate to the achieved results. The Coach of Wisła has suddenly found himself in the situation of Pyrrhus, as there are successive battles ahead of him for which he urgently needs to form new legions and develop a new strategy.

The Wisła game concept based on central defense (Twardo-Kuptel) and side defense (Kuzelev-Samdahl) will have to be verified. Wisla must urgently look for alternative defensive solutions based on players of perfect health.

Exactly the same problem concerns the organization of positional attack . Moreover, the concept of creating a play based on the duet of Kuzelev and Samdahl will become out of date over the coming weeks.

In the present HR situation, the priority of Wisla should be doing their best to make the injured players recover as quickly as possible and rebuilding the team force before the decisive matches, which have the greatest impact on reaching the strategic aim!

Any attempts to rescue the team performance with players who have not fully recovered yet, turn against Wisla in longer term may.

This is undoubtedly a very difficult period for Wisla. Currently there should be no space for emotional actions, as what Wisla needs is a dispassionate survival analysis for the coming weeks.  Wisla must adjust the game to the skills of healthy players who have remained at the disposal of their coach.

Are the two goals of advantage before the rematch in Iceland a lot or not? In my opinion it is unimportant. European Cups govern themselves with their own rights, and in fact, no goal advantage guarantees the promotion immediately after the first match.

During the rematch in Iceland Wisla has to play a consistent and tactically disciplined defense.